ANWENDUNG:
Die Oberflächen müssen frei von Fett, Öl, Rost, Schmutz und trocken sein. Das Klebeband auf der Rückseite des Gegenstandes aufkleben, die Transferfolie abnehmen und dann auf die zu befestigenden Flächen anpressen.
Die Klebefläche nicht mit den Händen anfassen.
Die max. Festigkeit wird nach ca. 24 Stunden erreicht.
Français
BIADHESIF blanc
fort
Et un Ruban qui fisse rapidement differents Objects:
- Affiches
- Photographies
- Plaques
- Cartons
- Miroirs
- petits Quadres
- Accesoires de Bains
- ext.
sur surfaces lisses:
- Carrelages
- Vitres
- Metaux
- Bois
- Plastiques
- Surfaces laquèes
- ext.
BIADHESIF blanc:
- resiste aux vibrations
- resiste aux intempéries
- resiste au vieillissement
- resiste à l‘humidité
- resiste à vapeur
- resiste à alcool
- resiste aux UV
Caractéristiques:
- résistance à la température: a +60°C
- Traction environ 3 kgf/cm²
Ne convient pas à peut être utilise sur surfaces irregulieres: Briques, Ciment; Plâtre et chemisage de vinyle..
UTILISATION:
Les surfaces doivent être séches et bien degraisses (Diluent, Alcool). Le Ruban doit être applique sur le dos de I‘Objet. Levez le Papier de Protection et appuyer fortement sur Ia surface a coller.
Etivez le contact avec les doigts.
Adhérence maximale apres 24 Heures.
English
DOUBLE-SIDED TAPE white
strong
TWIN-SIDED ADHESIVE TAPE transparent quickly attaches various objects such as:
- posters
- photos
- pictures
- signs
- mirrors
- toilet articles
- etc.
on smooth surfaces, such as:
- tiles
- glass
- metal
- wood
- plastic
- laminated boards
- painted surfaces
- etc.
TWIN-SIDED ADHESIVE TAPE white is:
- vibration-inhibiting
- weather resistant
- moisture resistant
- steam resistant
- alcohol resistant
- UV-resistant
- aging resistant
technical specifications:
- Temperature resistance: up to +60°C
- Tensile force about 3 kgf/cm²
Not suitable for rough surfaces, such as bricks, Plasters and vinyl panels.
APPLICATION:
The surfaces must be free of grease, oil, rust, dirt and dry. Put the tape on the on the back of the object, remove the transfer foil, and then place it on the fastening surface.
Do not touch the adhesive surface with your hands.
The max. strength is reached after approx. 24 hours.
Italiano
NASTRO BIADESIVO il bianco
forte
BIADESIVO il trasparente è un nastro biadesivo che fissa rapidamente vari oggetti, come:
- manifesti
- fotografie
- targhette
- carte
- specchi
- quadri
- accessori per bagno
- ecc.
su superfici lisce come:
- piastrelle
- vetro
- metallo
- legno
- plastiche
- formica
- superfici smaltate
- ecc.
BIADESIVO il bianco:
- resiste alle vibrazioni
- resiste alle intemperie
- resiste all‘umidità
- resiste ai vapori
- resiste ai raggi UV
- resiste agli alcools
- resistente all‘invecchiamento
specificazioni:
- resistenza alla temperatura: a +60°C
- Forza di trazione circa 3 kgf/cm²
Non è adatto su superfici irregolari come mattoni, intonaci e rivestimenti vinilici.
MODO D´IMPIEGO:
Le superfici devono essere asciutte e ben sgrassate (diluente - alcool). II nastro va applicato sul retro dell‘ oggetto togliendo Ia carta e premendo fortemente sulla superficie da fissare, evitando il contatto con le dita.
La massima aderenza si ottiene dopo ca: 24 ore.
Temperatura di funzionamento
da +15°C a +25°C, condizioni ottimali: da +18°C a +22°C.
Conservabilità
durata 1 anno (immagazzinamento max. +17°C (62,6°F) )
Distributore esclusivo per l‘Italia:
COLLMON srl
Via F.lli Cervi, 75-95/P
50013 CAPALLE
CAMPI BISENZIO (FI)
Tel. +39 - (0)55 - 896 97 33
Fax: +39 - (0)55 - 896 95 26
info@collmon.it
www.collmon.it
|
|
&
